La Pizarra es el podcast conducido por la actriz y locutora Nicky Mondellini donde se abordan temas de interés tanto para los que están empezando su carrera en ...
Tina Morasco-Mastering the Conversational Tone-Part 2
I had the pleasure of speaking with Tina Morasco, and I'm excited to share the second part of my interview with this true expert in casting and coaching. Tina is renowned for her ability to help actors perfect their craft and for her impressive library of commercial audition videos. But that's not all—she also just released a Spanish version!Here's a summary of our conversation and some highlights that are sure to inspire:**Casting in Spanish:** Tina discusses how casting for Spanish commercials has evolved, aiming to maintain consistency with English campaigns while adding an authentic and relaxed touch that reflects the warmth and enthusiasm of Hispanic culture. A fascinating perspective on how auditions adapt to different cultural contexts! **Creating Her Video Library:** Tina reveals that the idea for her library came from a specific need: to reach more actors with her valuable lessons! She explains how she went from a small project to an extensive video collection and the incredible dedication she put into translating it into Spanish to ensure nothing was lost in the process. **Audition Tips:** She offers essential advice for improving auditions, from the importance of following instructions closely to avoiding overly stylized and inauthentic readings. Get ready to learn how to enhance your technique with these practical tips! **Authentic Connection and the AI Challenge:** Tina shares her personal experience dealing with overly polished readings and the impact of AI on the industry. She discusses how authenticity and real connection in auditions remain irreplaceable by technology. **Group Study Sessions:** For those looking for more coaching opportunities, Tina has opened group study sessions for members of her library. These sessions allow for deep immersion in the work and the chance to observe and learn from other talents.Don't miss this episode filled with valuable insights and inspiring anecdotes. Remember to follow Tina’s news at www.tinamorascocoaching.com where you can also acces to her personal video library.I hope you enjoy the conversation as much as I did!
Producción y edición - Nicky MondelliniMezcla de sonido-Alan VillatoroEdición de video- Jorge BernalAsistente de producción-Belén Fernández PelayoAsistentes de marketing-Enrique Baca y Janette Alle **Nicky Mondellini es una artista de talla internacional con más de treinta años de carrera artística, su voz es escuchada en comerciales de televisión, radio y plataformas digitales a nivel mundial. Es la conductora y productora de La Pizarra con Nicky Mondellini desde abril del 2020.Su trabajo como actriz incluye más de doce telenovelas, varias obras de teatro clásico español y contemporáneo, cortometrajes y largometrajes, y la conducción de programas matutinos en México y Estados Unidos, además de comerciales de imagen y videos publicitarios y corporativos. https://www.nickymondellini.com Instagram @nickymondelliniX @nicky3ch_nickyTikTok @nicky_mondelliniFacebook https://www.facebook.com/nickymondellinivoiceover LinkedIn https://linkedin.com/nickymondellinivoiceover
--------
43:39
Tina Morasco-Mastering the Conversational Tone-Part 1
This week, I had the pleasure of sitting down with the remarkable Tina Morasco, an award-winning casting director and coach. Tina is not only a powerhouse in casting, but she also brings a wealth of experience from her on camera work and as a voice artist. Her unique perspective makes her coaching sessions incredibly sought after, so much so that she’s created an extensive video library to share her knowledge. Recently, she even added a Spanish subtitled version forHispanic Talent.Episode Highlights:- Tina’s Journey: Tina shares her fascinating story of how she accidentally found her way into the world of voiceover. From starting as an agent trainee at William Morris to building a voiceover department at ICM, her path has been anything but conventional. - Creating Talent: Tina's philosophy of not poaching talent but rather creating a unique department of fresh voices is inspiring. She shares about scouting talent from the most unexpected places, including bartenders and stand-up comedians, many of whom are still thriving in the industry today.- The Essence of Casting: Tina dives deep into her casting process, explaining how she uses her extensive background to help actors connect with the story they're telling. Her ability to merge her experiences as an agent, actor, and casting director makes her approach both unique and incredibly effective.- Coaching Insights: Tina opens up about why she loves coaching even more than performing. The joy she finds in collaborating with actors and helping them discover their potential is truly inspiring. She also shares her strategies for staying grounded and balanced amidst her busy schedule, from spiritual practices to simply taking a moment to play with her dogs.This episode is packed with valuable insights for anyone in the entertainment industry, especially those navigating the world of auditions and casting. Tina’s stories are not only informative but also deeply motivating.Log into www.tinamorascocoaching.com where you can also sign up for her personal video library. Use code NICKY for 20% off.
Producción y edición - Nicky MondelliniMezcla de sonido-Alan VillatoroEdición de video- Jorge BernalAsistente de producción-Belén Fernández PelayoAsistentes de marketing-Enrique Baca y Janette Alle **Nicky Mondellini es una artista de talla internacional con más de treinta años de carrera artística, su voz es escuchada en comerciales de televisión, radio y plataformas digitales a nivel mundial. Es la conductora y productora de La Pizarra con Nicky Mondellini desde abril del 2020.Su trabajo como actriz incluye más de doce telenovelas, varias obras de teatro clásico español y contemporáneo, cortometrajes y largometrajes, y la conducción de programas matutinos en México y Estados Unidos, además de comerciales de imagen y videos publicitarios y corporativos. https://www.nickymondellini.com Instagram @nickymondelliniX @nicky3ch_nickyTikTok @nicky_mondelliniFacebook https://www.facebook.com/nickymondellinivoiceover LinkedIn https://linkedin.com/nickymondellinivoiceover
--------
47:39
Chris Smith-La Resiliencia del Artista-Segunda parte
En la segunda parte de nuestra fascinante conversación con el talentoso locutor Chris Smith, exploramos temas profundos y personales que van más allá de la locución. Chris nos cuenta cómo, a pesar de su éxito en la industria, siempre sintió un anhelo de conexión con su identidad, una búsqueda que lo llevó a mudarse a Estados Unidos.A lo largo de este episodio, Chris reflexiona sobre su relación con la locución, el significado del éxito, y la importancia de la integridad en todos los aspectos de la vida. También comparte cómo enfrentó su diagnóstico de cáncer y cómo esto impactó su perspectiva, llevándolo a enfocarse en inspirar a otros a través de conferencias motivacionales y la escritura.**Momentos destacados:**- La transición de Chris de la televisión y la locución en México a un enfoque más introspectivo en Estados Unidos.- Reflexiones sobre lo que significa ser locutor y las motivaciones que impulsan a quienes buscan este camino.- La importancia de la integridad y el respeto en la vida y la carrera, y cómo estos valores moldearon la trayectoria de Chris.- El poderoso testimonio de Chris sobre su batalla con el cáncer y cómo esta experiencia lo ha llevado a redefinir su propósito de vida.Este episodio está lleno de sabiduría y experiencias de vida que resonarán profundamente con cualquier oyente, ya sea que estés en el mundo de la locución o simplemente buscando inspiración en tu día a día. ¡No te lo pierdas!
Producción y edición - Nicky MondelliniMezcla de sonido-Alan VillatoroEdición de video- Jorge BernalAsistente de producción-Belén Fernández PelayoAsistentes de marketing-Enrique Baca y Janette Alle **Nicky Mondellini es una artista de talla internacional con más de treinta años de carrera artística, su voz es escuchada en comerciales de televisión, radio y plataformas digitales a nivel mundial. Es la conductora y productora de La Pizarra con Nicky Mondellini desde abril del 2020.Su trabajo como actriz incluye más de doce telenovelas, varias obras de teatro clásico español y contemporáneo, cortometrajes y largometrajes, y la conducción de programas matutinos en México y Estados Unidos, además de comerciales de imagen y videos publicitarios y corporativos. https://www.nickymondellini.com Instagram @nickymondelliniX @nicky3ch_nickyTikTok @nicky_mondelliniFacebook https://www.facebook.com/nickymondellinivoiceover LinkedIn https://linkedin.com/nickymondellinivoiceover
--------
37:02
Christopher Smith-La Resiliencia del Artista-Primera parte
Chris Smith es locutor, escritor y conductor bilingüe con una carrera impresionante que abarca desde la radio y la televisión hasta el doblaje de películas y la narración de audiolibros. Chris nos comparte la inspiradora historia de cómo enfrentó y superó grandes desafíos en su vida, incluyendo una lucha personal contra el cáncer, lo que lo llevó a redirigir su camino hacia la escritura y las conferencias motivacionales. Con su característica voz profunda y carismática, Chris reflexiona sobre la importancia de mantenerse flexible ante los cambios y cómo convertir los obstáculos en oportunidades.**Momentos Destacados:**- **Introducción a Chris Smith:** Un recorrido por su destacada carrera como locutor y su transición hacia el mundo de la escritura y la motivación personal.- **La Influencia Familiar:** Chris habla sobre la influencia de su padre y hermanos, todos ellos reconocidos locutores, en su decisión de seguir una carrera en los medios de comunicación.- **El Gran Break:** Chris comparte anécdotas sobre cómo oportunidades inesperadas lo llevaron a convertirse en una de las voces más reconocidas en la industria de la locución.- **Enfrentando Adversidades:** Chris revela cómo un diagnóstico de cáncer cambió su perspectiva de vida, motivándolo a escribir y compartir un mensaje de esperanza y superación.- **El Cambio en la Industria:** Reflexiones sobre cómo la locución ha evolucionado con la tecnología y los nuevos estilos narrativos, y cómo Chris se ha adaptado a estos cambios.- **Consejos para Creativos:** Chris ofrece consejos valiosos para aquellos que buscan abrirse camino en el mundo creativo, enfatizando la importancia de la preparación, la dedicación y la resiliencia.Este episodio está lleno de historias conmovedoras, lecciones de vida y valiosos insights para cualquier persona que esté enfrentando desafíos o buscando inspiración para seguir adelante.
Producción y edición - Nicky MondelliniMezcla de sonido-Alan VillatoroEdición de video- Jorge BernalAsistente de producción-Belén Fernández PelayoAsistentes de marketing-Enrique Baca y Janette Alle **Nicky Mondellini es una artista de talla internacional con más de treinta años de carrera artística, su voz es escuchada en comerciales de televisión, radio y plataformas digitales a nivel mundial. Es la conductora y productora de La Pizarra con Nicky Mondellini desde abril del 2020.Su trabajo como actriz incluye más de doce telenovelas, varias obras de teatro clásico español y contemporáneo, cortometrajes y largometrajes, y la conducción de programas matutinos en México y Estados Unidos, además de comerciales de imagen y videos publicitarios y corporativos. https://www.nickymondellini.com Instagram @nickymondelliniX @nicky3ch_nickyTikTok @nicky_mondelliniFacebook https://www.facebook.com/nickymondellinivoiceover LinkedIn https://linkedin.com/nickymondellinivoiceover
--------
30:29
Isa Junca-El Arte del Doblaje-Segunda parte
En esta fascinante segunda parte de la entrevista con Isa Junca, la multifacética artista del doblaje comparte detalles sobre la técnica del ritmo banda, su rutina matutina influenciada por el libro "El Club de las 5 de la Mañana", y el impacto del método de respiración Wim Hof en su carrera. También profundiza en la importancia del descanso para la voz y nos da una visión completa sobre el Festival Viva Voz, un evento esencial para locutores y actores de voz.**Momentos Clave:**1. **Técnica del Ritmo Banda**: Isa explica cómo esta técnica, similar a leer un teleprompter, requiere sincronización precisa con los movimientos de los labios del actor original.2. **Rutina Matutina**: Desde que leyó "El Club de las 5 de la Mañana", Isa ha adoptado una rutina que incluye ejercicios de respiración de Wim Hof, lo que ha transformado su productividad y claridad mental.3. **Cuidado de la Voz**: Isa comparte sus métodos para mantener y recuperar la salud vocal, destacando la importancia del descanso y el uso de bebidas tibias.4. **Festival Viva Voz**: Detalles sobre este evento anual que promueve la locución y el doblaje en Bogotá, incluyendo su misión social, conferencias profesionales y oportunidades de networking.🔗 **Enlaces Importantes:**** Isa Junca Redes**: https://www.instagram.com/isajunca/**Festival Viva Voz**: [Sitio Oficial](http://www.festivalvivavoz.com) **Libro Recomendado**: "El Club de las 5 de la Mañana" por Robin Sharma**Método de Respiración**: Wim HofEste episodio está lleno de consejos valiosos para cualquier persona interesada en el doblaje, la locución y el desarrollo personal. Isa ofrece una perspectiva única sobre cómo alcanzar la excelencia en esta industria. ¡Acompáñanos y descubre cómo puedes aplicar estas estrategias en tu vida profesional!
Producción y edición - Nicky MondelliniMezcla de sonido-Alan VillatoroEdición de video- Jorge BernalAsistente de producción-Belén Fernández PelayoAsistentes de marketing-Enrique Baca y Janette Alle **Nicky Mondellini es una artista de talla internacional con más de treinta años de carrera artística, su voz es escuchada en comerciales de televisión, radio y plataformas digitales a nivel mundial. Es la conductora y productora de La Pizarra con Nicky Mondellini desde abril del 2020.Su trabajo como actriz incluye más de doce telenovelas, varias obras de teatro clásico español y contemporáneo, cortometrajes y largometrajes, y la conducción de programas matutinos en México y Estados Unidos, además de comerciales de imagen y videos publicitarios y corporativos. https://www.nickymondellini.com Instagram @nickymondelliniX @nicky3ch_nickyTikTok @nicky_mondelliniFacebook https://www.facebook.com/nickymondellinivoiceover LinkedIn https://linkedin.com/nickymondellinivoiceover
La Pizarra es el podcast conducido por la actriz y locutora Nicky Mondellini donde se abordan temas de interés tanto para los que están empezando su carrera en la industria del entretenimiento, como para los profesionales con varios años de experiencia en ella.
Sus invitados incluyen celebridades y personas creativas con una trayectoria importante en el medio del entretenimiento, incluyendo actores, productores, directores creativos, locutores y ejecutivos de televisión; reconocidos profesionales que trabajan en ambos lados de la cámara y el micrófono. Aquí nos comparten sus particulares historias en el camino al éxito, así como sus consejos prácticos para sobrevivir en este medio y los obstáculos que han tenido que vencer
Colombia