Audio | InSight Crime

Hace exactamente un año, informamos que el tráfico de migrantes había pasado de ser una economía criminal terciaria a convertirse en una importante fuente de ingresos para algunos de los grupos criminales más poderosos de la región.Pero en unos pocos meses en 2025, la próspera economía criminal construida en torno al tráfico de migrantes se secó.Esta semana, analizamos y explicamos ese fenómeno con un artículo de nuestra serie insignia GameChangers, que examina los mayores cambios en el crimen organizado en América Latina. Migration Smuggling Market Goes From Boom to Bust | Escrito por por Victoria Dittmar y Sam Woolston, y leído por Daniel Reyes.Visite insightcrime.org para más información.

Exactly one year ago, we reported that migrant smuggling had gone from a tertiary criminal economy to a major revenue stream for some of the region’s most powerful organized crime groups.But in just a few months in 2025, that flourishing criminal economy built around migrant smuggling dried up. This week, we examine and explain that phenomenon, diving into an article from our signature GameChangers series, which spotlights the biggest shifts in organized crime across Latin America. Migration Smuggling Market Goes From Boom to Bust | Written by Victoria Dittmar and Sam Woolston, and read by Liza Schmidt.Visit insightcrime.org for more information.

Cada año, les presentamos nuestra serie anual GameChangers, que analiza las principales historias de crimen organizado que marcaron la región.Esta es la décima edición de la serie y, este año, no solo miramos los acontecimientos de 2025, sino también la última década, un período que trajo cambios tectónicos en los mercados criminales de América Latina y el Caribe.En esta edición hablaremos de cómo cayó el mercado del tráfico de migrantes y de la explosión en el uso de criptomonedas por parte del crimen organizado. También veremos cómo ha evolucionado el mercado de la marihuana en la región y el rápido crecimiento del crimen ambiental. Analizaremos de cerca la Paz Total en Colombia y el cambio sísmico en la guerra contra las drogas de Estados Unidos en la región.La lucha contra el crimen organizado se estanca bajo la administración Trump | Escrito por por Steven Dudley y Jeremy McDermott.Visite insightcrime.org para más información.

Every year, we bring you our annual GameChangers series, which breaks down the year’s biggest organized crime stories from across the region.This is the tenth edition of our series, and this year, we are looking back not just at the events of 2025, but over the last decade, which has brought tectonic shifts in criminal markets in Latin America and the Caribbean. In the series, we will look at how the migrant smuggling market went bust and the explosion in the use of cryptocurrency by organized crime. We will explain the evolution of the region’s marijuana market and the rapid growth of environmental crime. Colombia’s Total Peace process will be put under the microscope, as well as the seismic shift in the United States’ drug war in the region. How the Trump Administration Reset the Fight Against Organized Crime | Written by Steven Dudley and Jeremy McDermott, and read by Steven Dudley.Visit insightcrime.org for more information.

Esta es la historia de Dario Messer, uno de los fugitivos más buscados de Brasil.Messer fue el líder de una sofisticada red responsable de lavar miles de millones de dólares en fondos ilícitos vinculados al escándalo de corrupción “Lava Jato” (Car Wash), que implicó a las más altas esferas del poder político y económico en Brasil. La Narración de la Semana sigue a Messer durante cerca de dos años, mientras se desplazaba entre Brasil y Paraguay para evadir a la justicia, utilizando identidades falsas y una compleja red de esquemas financieros.Tras el mayor blanqueador de dinero de Brasil | Escrito y leído por Steven Dudley.Visite insightcrime.org para más información.