Hablemos Escritoras

• Episodio 670: Acercándonos a escritoras - Natalia Fernández

  Un pájaro en mi boca por Natalia Fernández tiene una portada de una niña con la boca abierta y un pájaro a punto de entrar a su boca. Es una fotografía de su hija y recrea un remedio que se usaba o se usa en algunos países latinoamericanos para ayudar a los niños a hablar. Una tradicion así viaja hasta Canadá junto con el idioma, la historia y los recuerdos de esta escritora que tiene es parte del movimiento en español que hay en ese país. Con una formación en fotografía y dirección artística, nació en Palmira, Colombia (1983).  Su trabajo se caracteriza por la intersección entre literatura, imagen y memoria, con un enfoque en la exploración de identidades, geografías y relatos íntimos y colectivos. Son las fotografías del archivo familair de donde crear el diálogo La entrevista es en Universidad de St Paul en el contexto de la Feria Iberoamericana del libro en Canadá dirigido por Silvia Alfaro.

  --------  

  23:55

  --------

  23:55
• Episodio 669: Acercándonos a escritoras - Camila Ramos Torres

  Nacida en Colombia pero llegada a Canadá a los 13 años, Camila Ramos Torres es parte de la escena literaria de ese país con sus libros para niños y jóvenes. Tiene una formación en Historia del Arte y Creación Literaria en la Universidad de Quebec en Montreal (UQAM). Sus dos libros El mundo al revés (Mr. Momo, 2024), ilustrado por Patricia Carcelén Marco, y Violeta (Mr. Momo, 2025), exploran la libertad, el romper fronteras y limitaciones y facultad de perseverar y crecer. La entrevistamos en el Consulado de Uruguya en Montreal gracias a Martin Abal y la cónsul María Claudia García Moyano.

  --------  

  24:08

  --------

  24:08
• Episodio 668: Acercándonos a escritoras - Flavia Garcia

  La diáspora de argentina en Canadá tiene un gran nombre en la región de Quebec, Flavia Garcia. Cantautora, poeta, promotora cultural está consciente de la gran importancia del francés en esa región del mundo. Ha impulsado la traducción como puente entre los muchos mundos que habitan las Américas. Tiene una maestría por la Universidad McGill y estudios en literatura quebequense y lengua alemana por la Universidad de Montreal. Su último libro es Hermanas.

  --------  

  25:37

  --------

  25:37
• Episodio 667: Acercándonos a escritoras - Beatriz Hausner

  Beatriz Hausner llega a Hablemos escritoras con su mirada docta sobre el surrealismo, las figuras del periodo helénico, los sistemas de clasificación y las bibliotecas. Sus libros nos ayudan a imaginar vidas de figuras que han sido olvidadas como en caso de Hipatia y a pensar el deseo y el cuerpo desde el tejido mismo con las palabras. De origen chileno, pero largamente asentada en Canadá, fue bibliotecaria por mucho tiempo y tiene una especialización en historia del libro. Ha traducido a figuras claves del surrealismo hispanoamericano, como César Moro, Olga Orozco, Braulio Arenas. Algunos de sus libros imperdibles son: La costurera y el muñeco viviente , con la hermosísima editorial mexicana Mantis Editores (2012) y She Who Lies Above (Book*hug Press, 2023). Nuestra conversación con ella en la ciudad de Toronto en Glendon College es gracias a Martha Bátiz y Carolina Testa.

  --------  

  1:07:09

  --------

  1:07:09
• Episodio 666: Paroled de Legna Rodríguez Iglesias con Nathalie Bouzaglo y Caro Rolle

  Legna Rodríguez Iglesias quería hacer una banda sonora, pero como no canta la hizo con canciones y con esas canciones escribe Paroled, donde nos cuenta la historia de Roberta Carlos. Es gracias a Beatriz Viterbo Editora, dirigida por Caro Rolle, que tenemos la posibilidad de leer este libro y de escuchar hoy a Legna en conversación con Caro y con la critica venezolana Nathalie Bouzaglo quien hace una lectura que enriquece enormemente nuestra lectura de este libro que es poesía, canto, protesta, música y exploración del lenguaje. No se pierdan esta presentación en audio o en video en nuestro canal de Youtube del libro que abre la colección "Migratorias" de Beatriz Viterbo.

  --------  

  1:04:11

  --------

  1:04:11

Más podcasts de Educación

Podcasts a la moda de Educación

Acerca de Hablemos Escritoras