Ö1 Radiokolleg

Der Rapper Mo Zaman lebt in Wien. Geboren im Iran, aufgewachsen in Afghanistan, beginnt er früh zu schreiben und Musik zu machen - und gerät damit in Konflikt mit seinem Umfeld. 2016 verlässt er seine Heimat. Es ist der Beginn einer jahrelangen Flucht über den Iran, die Türkei und Griechenland bis nach Österreich.
"Red Light" folgt seiner Geschichte als musikalisch-dokumentarische Erzählung - und als Coming-of-Age eines Künstlers, der unterwegs seine Sprache findet. Die 4-teilige Serie erzählt diese Entwicklung in Anlehnung an Friedrich Nietzsches drei Verwandlungen des Geistes: Kamel, Löwe und Kind. Auf seinem Weg verbinden sich Erinnerung und Gegenwart zu einer Geschichte über Anpassung, Rebellion und die Freiheit, die eigene Stimme zu erheben.
Gestaltung: Franziska Grillmeier, Anja Troelenberg. Redaktion: Monika Kalcsics. Gesendet in Ö1 am 14. 09. 2026.

Der Löwe.
Als Mo Zaman Afghanistan 2016 verlässt, trägt er bereits seinen Künstlernamen: Zaman, das persische Wort für Zeit. Er arbeitet als Schweißer und lebt in einem notdürftig hergerichteten Raum auf dem Betriebsgelände. Nachts schreibt er Songs und rappt allein vor dem Spiegel. "Die Musik war mein einziger Freund." Als sein Visum abzulaufen droht, macht er sich gemeinsam mit anderen zu Fuß durch die Berge auf den Weg zur türkischen Grenze. Auf iranischer Seite schießen Grenzsoldaten auf die Gruppe. In der Türkei angekommen, scheint das Schlimmste zunächst überstanden - bis ihn die Polizei an einem Busbahnhof festsetzt.
Gestaltung: Franziska Grillmeier, Anja Troelenberg. Redaktion: Monika Kalcsics. Gesendet in Ö1 am 15.09. 2026.

Das Kind.
In der Türkei gewinnt Mo Zaman eine Rap-Challenge, nimmt seinen ersten offiziellen Song mit einem geliehenen iPhone auf und produziert das Album "Nakhoda" - auf deutsch: "Der Kapitän". Kurz darauf gerät er in eine schwere Krise. Im Spiegel erkennt er sich fast nicht wieder und begreift genau darin die Möglichkeit eines Neubeginns: "Wie ein weißes Blatt, auf das ich schreiben konnte, was ich wollte." Sein Aufenthalt bleibt jedoch unsicher. Er wagt die Überfahrt nach Griechenland. Noch an der Küste, zeigt ein Schmuggler auf ein rotes Licht am Horizont. Dort, heißt es, liege die Freiheit.
Gestaltung: Franziska Grillmeier, Anja Troelenberg. Redaktion: Monika Kalcsics. Gesendet in Ö1 am 16.09. 2026.

Mo Zaman.
Als Mo Zaman 2019 im Flüchtlingslager Moria auf der Insel Lesbos ankommt, gleicht es einer provisorischen Stadt: Tausende Menschen aus aller Welt warten in Zelten und selbst gebauten Unterkünften auf die Entscheidung über ihre Asylanträge. Die Erinnerungen an die Überfahrt, der Lärm und die Enge verwandeln sich in immer neue Texte: "Aus den Bildern wurden Sätze, die sich reimten." Als Moria ein Jahr später abbrennt, dreht er in den Ruinen das Musikvideo zu seinem Song "Dead Rabbits". Ein Auftritt beim Donauinselfest führt ihn 2022 nach Wien. Dort stellt er einen Asylantrag - und scheitert. Im Berufungsverfahren nimmt er seine Musik mit vor Gericht.
Gestaltung: Franziska Grillmeier, Anja Troelenberg. Redaktion: Monika Kalcsics. Gesendet in Ö1 am 17.09. 2026.

Ersatzteile: außen
Ein schlimmer Unfall, eine schwere Erkrankung. Immer wieder passiert es, dass Extremitäten so zerstört sind, dass man sie "abnehmen" - also amputieren muss. Doch das bedeutet heute nicht mehr das Ende von Freizeitausflügen, regelmäßiger Arbeit, Tanzvergnügen oder sogar Hochleistungssport. Moderne Prothesen sind aus leichten Materialien, haben Gelenke, die dank hochkomplizierter Elektronik fast genauso gut funktionieren, wie die organischen und sie werden über die körpereigenen Nervenleitungen gesteuert. Was sind die Voraussetzungen damit das gelingen kann? Wo werden sie angefertigt, wie funktionieren sie? Mit dabei unter anderem der Paraolympionike Patrick Mayrhuber an seinem Arbeitsplatz, dem Prothesenhersteller Otto Bock.
Gestaltung: Sabine Nikolay. Redaktion: Monika Kalcsics. Gesendet in Ö1 am 15.09. 2026.