Alemán para hispanohablantes

¿Te has preguntado alguna vez cómo suenan el cariño y la cercanía en alemán?
En este episodio vamos a descubrir algo muy cotidiano y muy humano: cómo ser cariñosos en alemán usando Kosenamen o, lo que es lo mismo, apodos afectivos.
Palabras como Schatz, Liebling o diminutivos como Mäuschen o Häuschen no solo sirven para hablar “bonito”, sino que reflejan cómo los alemanes expresan afecto en la vida real, en pareja, en familia o incluso con amigos cercanos.
Y además, vamos un paso más allá: veremos la diferencia entre „Ich hab’ dich lieb“ y „Ich liebe dich“, dos expresiones que no significan exactamente lo mismo y que marcan distintos niveles de intensidad emocional en alemán.
¿Tenéis curiosidad? Pues … ¡vamos a verlo!
Los geht’s!
Para suscribirte a los PREMIUM: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://migruppe.com/registrar/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Para ver los cursos: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://migruppe.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Para ver la transcripción: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.migruppe.com/podcasts/

Hoy voy a responder a una pregunta de Yvonne y que prácticamente todos los estudiantes de alemán se hacen tarde o temprano:
“¿Cuándo se usa el acusativo y cuándo el dativo?”
Y la verdad es que no eres la única persona que se confunde con esto. Porque en alemán no basta con aprender vocabulario: también hay que entender cómo “funcionan” las frases. En este episodio vamos a ver el acusativo desde dos perspectivas fundamentales: primero como objeto directo (Ich brauche den Löffel) y después en contraste con el dativo para entender una de las diferencias más importantes del alemán: movimiento y posición. Con ejemplos muy visuales y cotidianos aprenderás por qué algo puede estar auf dem Tisch, pero tú lo colocas auf den Tisch. Una vez entiendes esta lógica, muchísimas frases empiezan a tener sentido de verdad.
Los geht’s!
Para suscribirte a los PREMIUM: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://migruppe.com/registrar/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Para ver los cursos: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://migruppe.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Para ver la transcripción: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.migruppe.com/podcasts/

El verbo lassen es uno de esos verbos que al principioparecen complicados, pero que en realidad están por todas partes en el alemán de cada día. Lo vas a escuchar cuando alguien pide que le corten el pelo, cuando se da una orden suave, cuando se hace una sugerencia o incluso cuando alguien “deja” algo sin hacer. En este episodio lo vamosa desordenar un poco para que encaje en tu cabeza de forma natural, con ejemplos reales y situaciones cotidianas que te ayudarán a reconocerlo y usarlo sin pensar demasiado.
Los geht’s!
Para suscribirte a los PREMIUM: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://migruppe.com/registrar/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Para ver los cursos: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://migruppe.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Para ver la transcripción: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://migruppe.com/podcasts/

Hay un momento en el aprendizaje del alemán en el que dejar de traducir palabra por palabra lo cambia todo. En este episodio vamos justo a eso: a automatizar estructuras que puedes usar directamente al hablar. Frases como Ichglaube, dass…, Ich weiß nicht, ob… o Es kommt darauf an… tepermiten ganar fluidez sin pensar demasiado en la gramática en cada momento.
La idea es que escuches, repitas y empieces a sentir que el alemán “sale solo” un poco más cada vez.
Y si te animas, puedes mandarme tus audios por WhatsApp. ¡Me encantará escucharte!
Para suscribirte a los PREMIUM: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://migruppe.com/registrar/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Para ver los cursos: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://migruppe.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Para ver la transcripción: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://migruppe.com/podcasts/

Hoy vamos a trabajar con un grupo de palabras en alemán que vas a ver constantemente si lees, escuchas o hablas el idioma: los artículos indefinidos como jeder, alle, sämtliche y mancher.
Son muy útiles porque nos permiten hablar de personas o cosas sin concretar exactamente quién o cuántos. Y eso, en alemán, aparece muchísimo más de lo que parece al principio.
La buena noticia es que no son tan complicados como parecen. Si entiendes la lógica de los casos y algunos ejemplos claros, los vas a empezar a reconocercasi sin esfuerzo.
Así que vamos a verlo paso a paso, con frases simples y naturales.
Los geht’s!
Para suscribirte a los PREMIUM: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://migruppe.com/registrar/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Para ver los cursos: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://migruppe.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Para ver la transcripción: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://migruppe.com/podcasts/