Há jogadores sobressalentes ou isso é só para os pneus?
08/07/2026 | 9 min
O Marco Neves desfaz mitos políticos sobre as cores, explica por que não há atletas "sobressalentes" e viaja até ao Brasil para revelar as diferenças entre o calão e o "baixo calão". See omnystudio.com/listener for privacy information.
Sabia que o "itch" dos croatas é o mesmo que o nosso "inho"?
05/07/2026 | 16 min
Marco Neves explica o mistério à volta dos apelidos croatas, revela um oráculo televisivo infalível, viaja até ao Couto Misto e conta-nos por que razão as tecnológicas, afinal, querem filósofos. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Quem manda na pronúncia: os dicionários ou os falantes?
01/07/2026 | 10 min
Trepa ou “trépa”? Líderes ou “lidéres”? E será “Flórida” ou Florida? O Marco Neves explica porque é que a pronúncia não tem donos e mostra como são os falantes e o tempo que acabam por decidir. See omnystudio.com/listener for privacy information.
O "soccer" é afinal inglês e a língua está mesmo a piorar?
28/06/2026 | 17 min
Do "soccer" que nasceu em Oxford ao "açougue", Marco Neves explica o nome da Venezuela, a diferença entre "terremoto" e "terramoto" e ainda desmonta o mito de que antigamente se falava melhor.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Há São João. E porque não "Santo João"? — Dúvidas
24/06/2026 | 9 min
Em pleno São João, o Marco Neves explica a diferença entre São e Santo, fala do mito da "cara cuspida e escarrada" e viaja até ao latim e ao inglês para decifrar as palavras "inenarrável" e "xerife". See omnystudio.com/listener for privacy information.
Num tom descontraído, o linguista Marco Neves apresenta a origem das palavras que nos surpreendem nas notícias, explica os regionalismos, desvenda mitos da língua portuguesa — e ainda esclarece dúvidas dos ouvintes.