

RBP 259: Short Friday — Pintando o Sete
12/12/2025 | 3 min
Do you know what complements this lesson perfectly? Our easy Brazilian Portuguese readers — books written with you, the learner, in mind. Learn more here: https://social.portuguesewitheli.com/easyreaders For the full glossary, go to: https://readbrazilianportuguese.com/rbp-259-pintando-o-sete/ RBP 259: Short Friday — Pintando o Sete Uma vez meu filho aprontou uma… Tenho um filho, Tadeuzinho. E tenho que admitir, criar um menino de dez anos sozinha é uma tarefa difícil, mas a gente se diverte. Primeiro que a gente precisa sempre estar de olhos bem abertos para as novidades que eles acabam inventando. Naquele dia, ele chegou da escola e foi se arrumar para almoçar. Depois de um tempo, ele me voltou com um chapéu e com a farda toda suja, como se tivesse estourado uma caneta. Senti vontade de gritar quando olhei para a blusa manchada… mas ele me veio com outra surpresa. Passou com um chapéu de palha esquisito e foi bem apressado para o banheiro. Pelo barulho, deu para ouvi-lo procurando alguma coisa, ligando o chuveiro e indo para lá e para cá. Mãe é mãe, e a gente sabe quando tem alguma coisa errada com nossos filhos. Esperei para ver quanto tempo o malandrinho ia esconder o que estava aprontando. Até que, por fim, ele chegou na cozinha. Ele mexia toda hora no chapéu, fazendo de tudo para esconder a cabeça. Fingi que estava tudo normal e não perguntei nada. Até que ele finalmente abriu a boca. – Mãe, tem alguma coisa aqui em casa que sirva para cortar cabelo? – ele falou com a maior naturalidade do mundo. – Para que você quer alguma coisa para cortar o cabelo? – Não, não é nada não. É só para o caso de um dia a gente precisar, né? -Ah, entendi. Que chapéu é esse que você está usando hoje? – É que está quente. Não queria levar sol na cabeça. – Mas você está dentro de casa, não precisa de chapéu. – É que eu queria ver como ele ficava. – Ah, que legal, agora tira. – Ah… acho que vou ficar mais um tempinho com ele. Certo de que eu estava sendo enganada, ele saiu e foi averiguar alguma coisa nas gavetas dos armários. Não sei o que ele acabou encontrando, mas logo sumiu. Depois de certo tempo, ele voltou. Desistiu do chapéu e agora estava com uma toalha na cabeça. – Está hidratando o cabelo, Tadeu? – Não, é que eu não enxuguei direito. Eu já estava no limite daquela brincadeira. Decidi ver o que ele tinha feito no banheiro. Ele foi me seguindo, pedindo que por favor eu não fosse até lá. Abri a porta… E o banheiro parecia uma mistura de ateliê de pintura e salão de beleza. Havia cabelo e tinta de tecido para todo lado. Mechas de cabelo rosa, vermelho, laranja e até violeta estavam espalhadas pelo chão e entupindo o ralo da pia. Na mesma hora, puxei o pano da cabeça de Tadeu. Eu estava irada, mas não consegui segurar a gargalhada que veio logo em seguida. Além das horrorosas falhas no cabelo mal cortado, ele tinha praticamente um arco-íris na cabeça. Para meu pequeno gênio, que começou no vermelho e terminou no violeta, o chapéu de palha seria um acessório crucial até que o cabelo voltasse a crescer.

RBP 258: Easy News — Cândido Portinari e sua obra, “Retirantes”
10/12/2025 | 1 min
Do you know what complements this lesson perfectly? Our easy Brazilian Portuguese readers — books written with you, the learner, in mind. Learn more here: https://social.portuguesewitheli.com/easyreaders For the full glossary, go to: https://readbrazilianportuguese.com/rbp-258-candido-portinari-e-sua-obra-retirantes/ RBP 258: Easy News — Cândido Portinari e sua obra, “Retirantes” Cândido Portinari é um dos mais renomados artistas plásticos do Brasil. Nasceu no interior de São Paulo. Em suas obras, ele retratou a realidade social do país. Uma de suas pinturas mais famosas é "Retirantes", criada em 1944. O quadro “Retirantes” se encontra no Museu de Arte de São Paulo (MASP). Nesse quadro, podemos ver uma família de retirantes, imigrantes nordestinos. Os retirantes fugiam da seca e da fome no Nordeste. A pintura "Retirantes" é marcada por sua paleta de cores sombrias. Os personagens são quatro adultos e cinco crianças, todos com expressões que transmitem desespero e cansaço. Os adultos não parecem nada saudáveis e as crianças estão doentes. A importância social da obra é evidente na escolha dos elementos visuais. Portinari inclui detalhes como urubus voando sobre o grupo e o solo seco sem vegetação, que reforçam a ideia de abandono e morte iminente. Mas por que ele pintou os retirantes assim? Portinari acreditava que a arte nunca é neutra e sempre carrega uma mensagem social. Ele queria que suas pinturas fossem um reflexo da realidade brasileira.

RBP 257: Vocab Builder — Explorando o Mundo dos Utensílios de Arte
08/12/2025 | 2 min
Do you know what complements this lesson perfectly? Our easy Brazilian Portuguese readers — books written with you, the learner, in mind. Learn more here: https://social.portuguesewitheli.com/easyreaders For the full glossary, go to: https://readbrazilianportuguese.com/rbp-257-explorando-o-mundo-dos-utensilios-de-arte/ RBP 257: Vocab Builder — Explorando o Mundo dos Utensílios de Arte O mundo da arte é repleto de ferramentas e utensílios para facilitar o trabalho. Para começar, um item essencial para muitos artistas é o lápis de cor. Com ele, é possível criar desenhos vibrantes e cheios de vida. Já o pincel é um velho amigo dos amantes da pintura. Os pincéis vêm em diferentes tamanhos e formas, permitindo texturas e efeitos variados nas obras. Além disso, a tinta é um elemento crucial. Ela pode ser encontrada em diversas formas, como acrílica, óleo e aquarela. A aquarela, por exemplo, é conhecida por sua transparência e suavidade. Ela permite que as cores se misturem de maneira única, criando efeitos lindos e delicados. Quando falamos em desenhar, o caderno de desenho é o companheiro ideal. Neste caderno, os artistas podem rascunhar ideias, praticar técnicas e até criar obras completas. E se algo não sair como o planejado? A borracha está lá para ajudar! Com uma boa borracha, podemos apagar erros e fazer ajustes. Assim, o caderno fica sempre pronto para novas criações. Em situações em que desejamos adicionar ainda mais cor à nossa obra, os lápis de cor entram novamente em cena. Eles permitem detalhes precisos e cores suaves ou intensas, dependendo da técnica utilizada. O interessante é que todos esses utensílios podem ser combinados de inúmeras maneiras. Alguém que está começando a explorar o mundo da arte pode experimentar misturar lápis de cor com aquarela ou usar tinta e pincel em um caderno de desenho. As possibilidades são infinitas e só dependem da criatividade do artista. Portanto, ao juntar esses materiais, você está dando o primeiro passo para criar belas obras de arte. Experimente, brinque e descubra o que mais lhe agrada nesse fascinante universo artístico.

RBP 256: Short Friday — Ditados e provérbios docinhos
10/10/2025 | 3 min
Do you know what complements this lesson perfectly? Our easy Brazilian Portuguese readers — books written with you, the learner, in mind. Learn more here: https://social.portuguesewitheli.com/easyreaders For the full glossary, go to: https://readbrazilianportuguese.com/rbp-256-ditados-e-proverbios-docinhos/ RBP 256: Short Friday — Ditados e provérbios docinhos Ah, a sabedoria popular! Se os brasileiros sabem fazer algo, essa coisa é usar expressões interessantes. E expressões que têm a ver com doces de alguma forma são de uso muito comum. Nesta aula, te trago algumas delas no formato de historinhas. Não dá para chupar cana e assobiar. O Máicon se acha. Ele é o mais eficiente, mais rápido, mais produtivo e mais tudo. Porém, um dia, se acordou tarde para ir para o trabalho. Se levantou na pressa, derrubando tudo no chão, vestindo a roupa o mais rápido possível. Entrou no carro e, enquanto dirigia, falava ao telefone com o chefe. Sim, ia se atrasar hoje, infelizmente, disse, e mil desculpas e... bam! O carro dele bateu com tudo num poste. Por sorte, ele não morreu, mas foi bater no hospital. Foi necessário um acidente acontecer para ele perceber que não dá para chupar cana e assoviar. Ser um doce de pessoa. O mesmo Máicon aprendeu a lição. Agora ele não se acha muito. No máximo, tem uma boa opinião de si mesmo. Se antes ele era um chato e grosseiro arrogante, agora era um doce de pessoa. Todo mundo estranhou, mas, com o tempo, se acostumou com ele. Ser mamão com açúcar. E agora o Máicon era uma nova pessoa. Tratava todo mundo com respeito, fazia apenas uma tarefa de cada vez, era paciente com todos... e essas características conquistaram a confiança da chefia. Os chefes decidiram dar-lhe uma chance. Precisava apenas fazer um exame técnico, e o assunto era algo que Máicon dominava. Ia ser mamão com açúcar. Quem nunca comeu melado, quando come se lambuza. E foi mesmo fácil. Máicon passou na primeira tentativa. Virou o novo chefe do setor. O salário dobrou, o tempo de trabalho reduziu, e agora Máicon se via com muito dinheiro e tempo em mãos e sem saber o que fazer. Resultado? Máicon começou a gastar em casinos online e a comprar bebida da melhor qualidade. Depois de três meses, a qualidade de seu trabalho começou a cair e ele perdia mais e mais dinheiro. No final, perdeu o emprego e precisou de ajuda psicológica para sair do buraco. E descobriu qual tinha sido seu problema. Na sua vida, sempre teve muito pouco. Quando teve muito, acabou exagerando. É como dizem: Quem nunca comeu melado, quando come se lambuza.

RBP 255: Easy News — Brasileiros adoram doces... mas por quê?
08/10/2025 | 1 min
Do you know what complements this lesson perfectly? Our easy Brazilian Portuguese readers — books written with you, the learner, in mind. Learn more here: https://social.portuguesewitheli.com/easyreaders For the full glossary, go to: https://readbrazilianportuguese.com/rbp-255-brasileiros-adoram-doces-mas-por-que/ RBP 255: Easy News — Brasileiros adoram doces... mas por quê? Os brasileiros têm uma relação histórica e cultural com o açúcar, que remonta aos tempos coloniais. Essa ligação se fortaleceu com a introdução da cana-de-açúcar no Brasil por meio dos portugueses. Ao longo dos séculos, o açúcar deixou de ser um artigo raro e caro para se tornar uma presença constante na culinária local. Por que os brasileiros consomem tanto açúcar? A resposta pode estar enraizada na nossa cultura e nas tradições culinárias herdadas. Nos últimos meses, o morango do amor, um doce feito de leite condensado, morango e açúcar, virou febre no Brasil. Esse fenômeno levanta questionamentos sobre a preferência nacional por sabores intensamente doces. A popularidade de doces como brigadeiros e bolos de pote destaca essa paixão coletiva por açúcar. Será que essa afinidade vem apenas da tradição ou há outros fatores em jogo?