Read Brazilian Portuguese Every Day

Do you know what complements this lesson perfectly? Our easy Brazilian Portuguese readers — books written with you, the learner, in mind. Learn more here: https://social.portuguesewitheli.com/easyreaders


For the full glossary, go to: https://readbrazilianportuguese.com/rbp-259-pintando-o-sete/


RBP 259: Short Friday — Pintando o Sete


Uma vez meu filho aprontou uma…


Tenho um filho, Tadeuzinho. E tenho que admitir, criar um menino de dez anos sozinha é uma tarefa difícil, mas a gente se diverte.


Primeiro que a gente precisa sempre estar de olhos bem abertos para as novidades que eles acabam inventando.


Naquele dia, ele chegou da escola e foi se arrumar para almoçar.


Depois de um tempo, ele me voltou com um chapéu e com a farda toda suja, como se tivesse estourado uma caneta.


Senti vontade de gritar quando olhei para a blusa manchada… mas ele me veio com outra surpresa.


Passou com um chapéu de palha esquisito e foi bem apressado para o banheiro.


Pelo barulho, deu para ouvi-lo procurando alguma coisa, ligando o chuveiro e indo para lá e para cá.


Mãe é mãe, e a gente sabe quando tem alguma coisa errada com nossos filhos.


Esperei para ver quanto tempo o malandrinho ia esconder o que estava aprontando.


Até que, por fim, ele chegou na cozinha.


Ele mexia toda hora no chapéu, fazendo de tudo para esconder a cabeça.


Fingi que estava tudo normal e não perguntei nada.


Até que ele finalmente abriu a boca.


– Mãe, tem alguma coisa aqui em casa que sirva para cortar cabelo? – ele falou com a maior naturalidade do mundo.


– Para que você quer alguma coisa para cortar o cabelo?


– Não, não é nada não. É só para o caso de um dia a gente precisar, né?


-Ah, entendi. Que chapéu é esse que você está usando hoje?


– É que está quente. Não queria levar sol na cabeça.


– Mas você está dentro de casa, não precisa de chapéu.


– É que eu queria ver como ele ficava.


– Ah, que legal, agora tira.


– Ah… acho que vou ficar mais um tempinho com ele.


Certo de que eu estava sendo enganada, ele saiu e foi averiguar alguma coisa nas gavetas dos armários.


Não sei o que ele acabou encontrando, mas logo sumiu.


Depois de certo tempo, ele voltou. Desistiu do chapéu e agora estava com uma toalha na cabeça.


– Está hidratando o cabelo, Tadeu?


– Não, é que eu não enxuguei direito.


Eu já estava no limite daquela brincadeira. Decidi ver o que ele tinha feito no banheiro.


Ele foi me seguindo, pedindo que por favor eu não fosse até lá.


Abri a porta…


E o banheiro parecia uma mistura de ateliê de pintura e salão de beleza. Havia cabelo e tinta de tecido para todo lado.


Mechas de cabelo rosa, vermelho, laranja e até violeta estavam espalhadas pelo chão e entupindo o ralo da pia.


Na mesma hora, puxei o pano da cabeça de Tadeu.


Eu estava irada, mas não consegui segurar a gargalhada que veio logo em seguida.


Além das horrorosas falhas no cabelo mal cortado, ele tinha praticamente um arco-íris na cabeça.


Para meu pequeno gênio, que começou no vermelho e terminou no violeta, o chapéu de palha seria um acessório crucial até que o cabelo voltasse a crescer.

Do you know what complements this lesson perfectly? Our easy Brazilian Portuguese readers — books written with you, the learner, in mind. Learn more here: https://social.portuguesewitheli.com/easyreaders


For the full glossary, go to: https://readbrazilianportuguese.com/rbp-259-pintando-o-sete/


RBP 259: Short Friday — Pintando o Sete


Uma vez meu filho aprontou uma…


Tenho um filho, Tadeuzinho. E tenho que admitir, criar um menino de dez anos sozinha é uma tarefa difícil, mas a gente se diverte.


Primeiro que a gente precisa sempre estar de olhos bem abertos para as novidades que eles acabam inventando.


Naquele dia, ele chegou da escola e foi se arrumar para almoçar.


Depois de um tempo, ele me voltou com um chapéu e com a farda toda suja, como se tivesse estourado uma caneta.


Senti vontade de gritar quando olhei para a blusa manchada… mas ele me veio com outra surpresa.


Passou com um chapéu de palha esquisito e foi bem apressado para o banheiro.


Pelo barulho, deu para ouvi-lo procurando alguma coisa, ligando o chuveiro e indo para lá e para cá.


Mãe é mãe, e a gente sabe quando tem alguma coisa errada com nossos filhos.


Esperei para ver quanto tempo o malandrinho ia esconder o que estava aprontando.


Até que, por fim, ele chegou na cozinha.


Ele mexia toda hora no chapéu, fazendo de tudo para esconder a cabeça.


Fingi que estava tudo normal e não perguntei nada.


Até que ele finalmente abriu a boca.


– Mãe, tem alguma coisa aqui em casa que sirva para cortar cabelo? – ele falou com a maior naturalidade do mundo.


– Para que você quer alguma coisa para cortar o cabelo?


– Não, não é nada não. É só para o caso de um dia a gente precisar, né?


-Ah, entendi. Que chapéu é esse que você está usando hoje?


– É que está quente. Não queria levar sol na cabeça.


– Mas você está dentro de casa, não precisa de chapéu.


– É que eu queria ver como ele ficava.


– Ah, que legal, agora tira.


– Ah… acho que vou ficar mais um tempinho com ele.


Certo de que eu estava sendo enganada, ele saiu e foi averiguar alguma coisa nas gavetas dos armários.


Não sei o que ele acabou encontrando, mas logo sumiu.


Depois de certo tempo, ele voltou. Desistiu do chapéu e agora estava com uma toalha na cabeça.


– Está hidratando o cabelo, Tadeu?


– Não, é que eu não enxuguei direito.


Eu já estava no limite daquela brincadeira. Decidi ver o que ele tinha feito no banheiro.


Ele foi me seguindo, pedindo que por favor eu não fosse até lá.


Abri a porta…


E o banheiro parecia uma mistura de ateliê de pintura e salão de beleza. Havia cabelo e tinta de tecido para todo lado.


Mechas de cabelo rosa, vermelho, laranja e até violeta estavam espalhadas pelo chão e entupindo o ralo da pia.


Na mesma hora, puxei o pano da cabeça de Tadeu.


Eu estava irada, mas não consegui segurar a gargalhada que veio logo em seguida.


Além das horrorosas falhas no cabelo mal cortado, ele tinha praticamente um arco-íris na cabeça.


Para meu pequeno gênio, que começou no vermelho e terminou no violeta, o chapéu de palha seria um acessório crucial até que o cabelo voltasse a crescer.

Do you know what complements this lesson perfectly? Our easy Brazilian Portuguese readers — books written with you, the learner, in mind. Learn more here: https://social.portuguesewitheli.com/easyreaders


For the full glossary, go to: https://readbrazilianportuguese.com/rbp-258-candido-portinari-e-sua-obra-retirantes/


RBP 258: Easy News — Cândido Portinari e sua obra, “Retirantes”


Cândido Portinari é um dos mais renomados artistas plásticos do Brasil. Nasceu no interior de São Paulo. Em suas obras, ele retratou a realidade social do país. Uma de suas pinturas mais famosas é "Retirantes", criada em 1944.


O quadro “Retirantes” se encontra no Museu de Arte de São Paulo (MASP). Nesse quadro, podemos ver uma família de retirantes, imigrantes nordestinos. Os retirantes fugiam da seca e da fome no Nordeste.


A pintura "Retirantes" é marcada por sua paleta de cores sombrias. Os personagens são quatro adultos e cinco crianças, todos com expressões que transmitem desespero e cansaço. Os adultos não parecem nada saudáveis e as crianças estão doentes.


A importância social da obra é evidente na escolha dos elementos visuais. Portinari inclui detalhes como urubus voando sobre o grupo e o solo seco sem vegetação, que reforçam a ideia de abandono e morte iminente.


Mas por que ele pintou os retirantes assim?


Portinari acreditava que a arte nunca é neutra e sempre carrega uma mensagem social. Ele queria que suas pinturas fossem um reflexo da realidade brasileira.

Do you know what complements this lesson perfectly? Our easy Brazilian Portuguese readers — books written with you, the learner, in mind. Learn more here: https://social.portuguesewitheli.com/easyreaders


For the full glossary, go to: https://readbrazilianportuguese.com/rbp-258-candido-portinari-e-sua-obra-retirantes/


RBP 258: Easy News — Cândido Portinari e sua obra, “Retirantes”


Cândido Portinari é um dos mais renomados artistas plásticos do Brasil. Nasceu no interior de São Paulo. Em suas obras, ele retratou a realidade social do país. Uma de suas pinturas mais famosas é "Retirantes", criada em 1944.


O quadro “Retirantes” se encontra no Museu de Arte de São Paulo (MASP). Nesse quadro, podemos ver uma família de retirantes, imigrantes nordestinos. Os retirantes fugiam da seca e da fome no Nordeste.


A pintura "Retirantes" é marcada por sua paleta de cores sombrias. Os personagens são quatro adultos e cinco crianças, todos com expressões que transmitem desespero e cansaço. Os adultos não parecem nada saudáveis e as crianças estão doentes.


A importância social da obra é evidente na escolha dos elementos visuais. Portinari inclui detalhes como urubus voando sobre o grupo e o solo seco sem vegetação, que reforçam a ideia de abandono e morte iminente.


Mas por que ele pintou os retirantes assim?


Portinari acreditava que a arte nunca é neutra e sempre carrega uma mensagem social. Ele queria que suas pinturas fossem um reflexo da realidade brasileira.

Do you know what complements this lesson perfectly? Our easy Brazilian Portuguese readers — books written with you, the learner, in mind. Learn more here: https://social.portuguesewitheli.com/easyreaders


For the full glossary, go to: https://readbrazilianportuguese.com/rbp-257-explorando-o-mundo-dos-utensilios-de-arte/


RBP 257: Vocab Builder — Explorando o Mundo dos Utensílios de Arte


O mundo da arte é repleto de ferramentas e utensílios para facilitar o trabalho.


Para começar, um item essencial para muitos artistas é o lápis de cor. Com ele, é possível criar desenhos vibrantes e cheios de vida. Já o pincel é um velho amigo dos amantes da pintura. Os pincéis vêm em diferentes tamanhos e formas, permitindo texturas e efeitos variados nas obras.


Além disso, a tinta é um elemento crucial. Ela pode ser encontrada em diversas formas, como acrílica, óleo e aquarela. A aquarela, por exemplo, é conhecida por sua transparência e suavidade. Ela permite que as cores se misturem de maneira única, criando efeitos lindos e delicados.


Quando falamos em desenhar, o caderno de desenho é o companheiro ideal. Neste caderno, os artistas podem rascunhar ideias, praticar técnicas e até criar obras completas. E se algo não sair como o planejado? A borracha está lá para ajudar! Com uma boa borracha, podemos apagar erros e fazer ajustes. Assim, o caderno fica sempre pronto para novas criações.


Em situações em que desejamos adicionar ainda mais cor à nossa obra, os lápis de cor entram novamente em cena. Eles permitem detalhes precisos e cores suaves ou intensas, dependendo da técnica utilizada.


O interessante é que todos esses utensílios podem ser combinados de inúmeras maneiras. Alguém que está começando a explorar o mundo da arte pode experimentar misturar lápis de cor com aquarela ou usar tinta e pincel em um caderno de desenho. As possibilidades são infinitas e só dependem da criatividade do artista.


Portanto, ao juntar esses materiais, você está dando o primeiro passo para criar belas obras de arte. Experimente, brinque e descubra o que mais lhe agrada nesse fascinante universo artístico.